Halloween in Spain – Sakuradesu

Today’s blog is a guest look from the lovely Sakuradesu. You can find her on Etsy and Facebook, too. This is the first post in a series of Halloween around the world 🙂 It is written in both English and Spanish.

~

I’m a graphic/fashion designer. I describe myself as a geek-crazy-imaginative-makeup&kawaii lover-person. I find inspiration in Japan, video games, Nordic-Celtic mythology, Metal music, make up, kawaii and everything sparkle. I don’t have an specific style, I just mix what I like, therefore Sakuradesu.

Para mi look de Halloween me inspiré en World of Warcraft y su clase de Brujo, los venenos y los demonios como Illidan.
El maquillaje utilizado es Sugarpill Cosmetics para los ojos, para la cara Purrr-fet puss foundation Angora sleek y Top Cat Finishing Powder de Meow Cosmetics y los labios Licorice de Morgana Cryptoria

For this look I was inspired by World of Warcraft’s class Warlock, the poisons and demons like Illidan. I’ve used Sugarpill Cosmetics for the eyes, Purrr-fet puss foundation Angora sleek and Top Cat Finishing Powder from Meow Cosmetics for my face and Morgana Cryptoria’s Licorice for the lips.

Halloween en España es una fiesta que se celebra desde hace pocos años. No hay tradición de que los niños pidan truco o trato en las casas, sin embargo locales de fiesta, parques de atracciones o colegios se decoran y organizan cosas especiales para la ocación. Cada año es más popular, y se pueden encontrar en las tiendas caramelos con forma de calabaza, murciélago, fantasma o disfraces.

In Spain, Halloween celebration is quite new. There’s no trick or treat tradition, however, clubs, park attractions or schools are decorated and organize special events for the day. Halloween is growing every year here and you can find sweets with the shape of a pumpkin, bat or ghost and fancy dresses.